My family-file



picture
Giermund Torsteinson Berge and Gro Olsdotter




Husband Giermund Torsteinson Berge

           Born: 1658 - Berge (Østbygden), Tinn, Telemark, Norway
     Christened: 
           Died: 1741 - Berge (Østbygden), Tinn, Telemark, Norway
         Buried: 


         Father: Tosten Olson Berge
         Mother: Anna Hansdotter


       Marriage: Cir 1690 - Atrå kyrkje, Tinn, Telemark, Norway

Events

• Censuses: 1730, Berge (Østbygden), Tinn, Telemark, Norway.

• Probate: 9. jun 1741, Berge (Østbygden), Tinn, Telemark, Norway.




Wife Gro Olsdotter

           Born: 1664
     Christened: 
           Died:  - Berge (Østbygden), Tinn, Telemark, Norway
         Buried: 

Events

• Censuses: 1730, Berge (Østbygden), Tinn, Telemark, Norway.


Children
1 F Gro Gjermundsdotter

           Born: 1693 - Berge (Østbygden), Tinn, Telemark, Norway
     Christened: 
           Died:  - Flaaten, Tinn, Telemark, Norway
         Buried: 
         Spouse: Anders Sigurdson Flåten
           Marr: Cir 1720 - Atrå kyrkje, Tinn, Telemark, Norway


2 F Margit Gjermundsdotter

           Born: 1698 - Berge (Østbygden), Tinn, Telemark, Norway
     Christened: 
           Died:  - Flaaten, Tinn, Telemark, Norway
         Buried: 
         Spouse: Peder Olson Flåten
           Marr: Cir 1720 - Atrå kyrkje, Tinn, Telemark, Norway


3 F Anne Gjermundsdotter

           Born: 1702 - Berge (Østbygden), Tinn, Telemark, Norway
     Christened: 
           Died: Cir 1740 - Vaalund, Tinn, Telemark, Norway
         Buried: 
         Spouse: Østen Svendson Vaalund
           Marr: 26. jun 1730 - Atrå kyrkje, Tinn, Telemark, Norway 1687



General Notes: Husband - Giermund Torsteinson Berge

I "Gaarde mandtal over Tinds præstegield for anno 1730" finn ein:
"Berge Giermund Tostensøn 72 aar har tient for Soldat bruger 2 tynder udreder Soldat for 2 tynder, er gifft med Gro Olsdaatter 66 aar har en tieneste dræng Ole Sigursøn 17 aar har tieneste pige Margit Hellechsdaatter 21 aar har temmer skoug langt fra ligende lidet voxe skoug hiemme drivis til Østbyg elfuen kand føde 8 Kyer 2 Quier 2 Kalfuer 4 Souger 6 Gietter en Hæst kand saa 5 tynder høste 20 tynder i gode aar og er en vaae jord for skreder af jord og vand og jeg haver hafft myre skiærer er en stuel under gaarden iche videre."
picture

Gjermund Oddmundson Berge and Marita Larsdotter




Husband Gjermund Oddmundson Berge 12992

            AKA: Geirmund
           Born: 1676 - Berge, Kvam, Hordaland, Norway 12993
     Christened: 
           Died: 1748 - Berge, Kvam, Hordaland, Norway 12993
         Buried: 


         Father: Oddmund Haktorson Berge 616
         Mother: Signy Olsdotter 17920


       Marriage: 1701 - Øystese kyrkje, Kvam, Hordaland, Norway 12993

   Other Spouse: Brita Olsdotter 17921 - 1719 - Vikøy kyrkje, Kvam, Hordaland, Norway 12993



Wife Marita Larsdotter 17922

           Born: 1680 - Bjørke, Kvam, Hordaland, Norway 17849
     Christened: 
           Died: 1718 - Berge, Kvam, Hordaland, Norway 12993
         Buried: 


         Father: Lars Brigtson Tveit 11511
         Mother: Guro Ommundsdotter 12855




Children
1 M Lars Gjerrmundson Berge 11596

           Born: 1708 - Berge, Kvam, Hordaland, Norway 17923
     Christened: 
           Died: 1768 - Berge, Kvam, Hordaland, Norway 17923
         Buried: 
         Spouse: Ingebjørg Mikkelsdotter 12997
           Marr: 1749 - Øystese kyrkje, Kvam, Hordaland, Norway 17923



General Notes: Husband - Gjermund Oddmundson Berge

Geirmund Oddmundson bygsla klostergodset på Berge i 1701 og løyste ut medarvingane til det eigande jordegodset i garden og det ser ut til at han sat godt i det. Han var lenge legdsmann for det militære. 12993
picture

Gjermund Oddmundson Berge and Brita Olsdotter




Husband Gjermund Oddmundson Berge 12992

            AKA: Geirmund
           Born: 1676 - Berge, Kvam, Hordaland, Norway 12993
     Christened: 
           Died: 1748 - Berge, Kvam, Hordaland, Norway 12993
         Buried: 


         Father: Oddmund Haktorson Berge 616
         Mother: Signy Olsdotter 17920


       Marriage: 1719 - Vikøy kyrkje, Kvam, Hordaland, Norway 12993

   Other Spouse: Marita Larsdotter 17922 - 1701 - Øystese kyrkje, Kvam, Hordaland, Norway 12993



Wife Brita Olsdotter 17921

           Born: 1685 - Neteland, Kvam, Hordaland, Norway 17924
     Christened: 
           Died: 1749 - Berge, Kvam, Hordaland, Norway 17923
         Buried: 


         Father: Ole Asbjørnson Neteland
         Mother: Guri Sjovatsdotter




Children
1 M Asbjørn Gjermundson Vik 12085

           Born: 1720 - Berge, Kvam, Hordaland, Norway 17923
     Christened: 
           Died: 1761 - Vik nedre, Kvam, Hordaland, Norway 17925
         Buried: 
         Spouse: Ragnhild Olsdotter 12086
           Marr: 1747 - Øystese kyrkje, Kvam, Hordaland, Norway 17925



General Notes: Husband - Gjermund Oddmundson Berge

Geirmund Oddmundson bygsla klostergodset på Berge i 1701 og løyste ut medarvingane til det eigande jordegodset i garden og det ser ut til at han sat godt i det. Han var lenge legdsmann for det militære. 12993
picture

Gregar Herbjørnson Berge and Guri Olsdotter




Husband Gregar Herbjørnson Berge

           Born: 1698 - Berge (Mæl), Tinn, Telemark, Norway
     Christened: 
           Died: 27. aug 1764 - Berge (Mæl), Tinn, Telemark, Norway 1687
         Buried: 9. sep 1764 - Mæl kyrkje, Tinn, Telemark, Norway 1687


         Father: Herbiørn Taraldson Berge
         Mother: Gunnil Leivsdotter


       Marriage: 27. dec 1724 - Mæl kyrkje, Tinn, Telemark, Norway 200

Events

• Censuses: 1730, Berge (Mæl), Tinn, Telemark, Norway.




Wife Guri Olsdotter

           Born: 1698 - Berge (Mæl), Tinn, Telemark, Norway
     Christened: 
           Died:  - Berge (Mæl), Tinn, Telemark, Norway
         Buried: 


         Father: Ole Gunnufson Berge
         Mother: Aagot Jonsdotter


Events

• Censuses: 1730, Berge (Mæl), Tinn, Telemark, Norway.

Marriage Events

• Engagement: 21. oct 1724, Tinn Prestegård, Tinn, Telemark, Norway.


Children
1 F Gunnil Gregardsdotter

            AKA: Gunil
           Born: 1726 - Berge (Mæl), Tinn, Telemark, Norway
     Christened: 2. mar 1726 - Mæl kyrkje, Tinn, Telemark, Norway 200
           Died: 
         Buried: 



2 F Taran Gregardsdotter

           Born: 1727 - Berge (Mæl), Tinn, Telemark, Norway
     Christened: 21. sep 1727 - Mæl kyrkje, Tinn, Telemark, Norway 200
           Died: 
         Buried: 



3 M Herbiørn Gregardson Møli

           Born: 1730 - Berge (Mæl), Tinn, Telemark, Norway
     Christened: 5. feb 1730 - Mæl kyrkje, Tinn, Telemark, Norway 200
           Died: 1808 - Møli, Tinn, Telemark, Norway
         Buried: 26. jun 1808 - Mæl kyrkje, Tinn, Telemark, Norway 1687
         Spouse: Sigri Gunnufsdotter
           Marr: 24. may 1760 - Dal kyrkje, Tinn, Telemark, Norway 1687


4 M Gunuf Gregardson

           Born: 1731 - Berge (Mæl), Tinn, Telemark, Norway
     Christened: 26. dec 1731 - Mæl kyrkje, Tinn, Telemark, Norway 200
           Died: 
         Buried: 




General Notes: Husband - Gregar Herbjørnson Berge

I 1724 "Løverdagen dj: 21 Octobr: Trolovet i Præstegaarden Gregar Herbiørnss: Berge og Guro Olsd: Caut: Ole Jonssøn Miland og Tosten Berge" og "Gregar Berge og Guro Olsdaatter" vart vigde 3. juledag same året i Meel kyrkje.

I "Gaarde mandtal over Tinds præstegield for anno 1730" finn ein:
"Berge Gregar Herbiørnsøn 32 aar Har tient Bruger 1 tynde udreder Soldat for en tynde er gifft med Guri Olsdaatter 32 aar Herbiørn Gregarsøn 4 aar Gunil Gregarsdaatter 3 aar Taran Gregarsdaatter 1½ aar. En Hus Mand Ole Gunuffsøn 64 aar er gifft med Aagot Jonsdaatter 60 aar en Hus Mand Suen Nilsøn 86 aar er fød i Gulbrands dahlen føder en Hæst 4 Kyer 1 Quie 4 Souger 3 Gietter Saaer 2 tynder Høste 7 tynder er temmer skoug drivis til Midøl .. en stuel".

"Greger Herbiørnsen Mølie 70 aar gl: døde dj 27de aug" vart gravfesta 12. søndag etter Trinitates i 1764.
picture

Gunder Einarson Berge and Bride Oddsdotter




Husband Gunder Einarson Berge

           Born: 1660 - Skare, Odda, Hordaland, Norway
     Christened: 
           Died: 1727 - Berge, Odda, Hordaland, Norway
         Buried: 


         Father: Einar Gjermundson Skare 17926
         Mother: 


       Marriage: 8. oct 1699 - Ullensvang kyrkje, Ullensvang, Hordaland, Norway 1809



Wife Bride Oddsdotter

            AKA: Brite
           Born: 1674 - Bleie indre, Ullensvang, Hordaland, Norway
     Christened: 6. jan 1674 - Ullensvang kyrkje, Ullensvang, Hordaland, Norway 1848
           Died: 11. jun 1764 - Berge, Odda, Hordaland, Norway 17927
         Buried: 14. jun 1764 - Odda kyrkje, Odda, Hordaland, Norway 17927


         Father: Odt Larsson Bleie 1826
         Mother: Zidsele Olsdotter 1930


Marriage Events

• Engagement: 24. apr 1699, Ullensvang kyrkje, Ullensvang, Hordaland, Norway.


Children
1 M Einar Gunnarson Heng

           Born: 1700 - Berge, Odda, Hordaland, Norway
     Christened: 10. oct 1700 - Odda kyrkje, Odda, Hordaland, Norway 12544
           Died: 26. aug 1771 - Heng, Odda, Hordaland, Norway 17927
         Buried: 29. aug 1771 - Odda kyrkje, Odda, Hordaland, Norway 17927



2 F Cicilia Gunnarsdotter

           Born: 1703 - Berge, Odda, Hordaland, Norway
     Christened: 11. mar 1703 - Odda kyrkje, Odda, Hordaland, Norway 12544
           Died: 
         Buried: 



3 M Od Gunnarson Berge

           Born: 1706 - Berge, Odda, Hordaland, Norway
     Christened: 14. mar 1706 - Odda kyrkje, Odda, Hordaland, Norway 12544
           Died: apr 1706 - Berge, Odda, Hordaland, Norway 12544
         Buried: 



4 M Od Gunnarson Berge

           Born: 1707 - Berge, Odda, Hordaland, Norway
     Christened: 17. apr 1707 - Odda kyrkje, Odda, Hordaland, Norway 12544
           Died: sep 1707 - Berge, Odda, Hordaland, Norway 12544
         Buried: 



5 F Synneva Gunnarsdotter

            AKA: Syneve, Synøva
           Born: 1708 - Berge, Odda, Hordaland, Norway
     Christened: 4. nov 1708 - Odda kyrkje, Odda, Hordaland, Norway 12544
           Died: 26. nov 1780 - Låte (Lote), Odda, Hordaland, Norway 17927
         Buried: 
         Spouse: Ole Olson Låte
           Marr: 1732 - Odda kyrkje, Odda, Hordaland, Norway



picture
Gunder Gunnarson Berge and Kristi Toresdotter




Husband Gunder Gunnarson Berge

           Born: 1747 - Oaland, Forsand, Rogaland, Norway
     Christened: 
           Died:  - Berge i Kålabygda, Forsand, Rogaland, Norway
         Buried: 


         Father: Gunnar Tormodson Oaland 16204
         Mother: Anna Knudsdotter 9586


       Marriage: 21. jun 1772 - Høle kyrkje, Høle, Rogaland, Norway 1684

Events

• Censuses: 1801, Berge i Kålabygda, Forsand, Rogaland, Norway.




Wife Kristi Toresdotter

            AKA: Christie
           Born: 1749 - Berge i Kålabygda, Forsand, Rogaland, Norway
     Christened: 
           Died:  - Berge i Kålabygda, Forsand, Rogaland, Norway
         Buried: 

Events

• Censuses: 1801, Berge i Kålabygda, Forsand, Rogaland, Norway.


Children
1 M Gunder Gunnarson Berge

           Born: 1773 - Berge i Kålabygda, Forsand, Rogaland, Norway
     Christened: 22. feb 1773 - Høle kyrkje, Høle, Rogaland, Norway 1684
           Died: 1773 - Berge i Kålabygda, Forsand, Rogaland, Norway
         Buried: 21. may 1773 - Høle kyrkje, Høle, Rogaland, Norway 1684



2 F Christi Gunnarsdotter

           Born: 1774 - Berge i Kålabygda, Forsand, Rogaland, Norway
     Christened: 13. feb 1774 - Høle kyrkje, Høle, Rogaland, Norway 1684
           Died: 1774 - Berge i Kålabygda, Forsand, Rogaland, Norway
         Buried: 31. jul 1774 - Høle kyrkje, Høle, Rogaland, Norway 1684



3 M Gunder Gunnarson Berge

           Born: 1775 - Berge i Kålabygda, Forsand, Rogaland, Norway
     Christened: 5. jun 1775 - Høle kyrkje, Høle, Rogaland, Norway 1684
           Died:  - Berge i Kålabygda, Forsand, Rogaland, Norway
         Buried: 



4 M Thore Gunnarson Berge

           Born: 1777 - Berge i Kålabygda, Forsand, Rogaland, Norway
     Christened: 23. feb 1777 - Høle kyrkje, Høle, Rogaland, Norway 1684
           Died: 1780 - Berge i Kålabygda, Forsand, Rogaland, Norway
         Buried: 10. dec 1780 - Høle kyrkje, Høle, Rogaland, Norway 1684



5 M Gunder Gunnarson Berge

           Born: 1779 - Berge i Kålabygda, Forsand, Rogaland, Norway
     Christened: 24. jan 1779 - Høle kyrkje, Høle, Rogaland, Norway 1684
           Died:  - Berge i Kålabygda, Forsand, Rogaland, Norway
         Buried: 



6 M Thore Gunnarson

           Born: 1780 - Berge i Kålabygda, Forsand, Rogaland, Norway
     Christened: 12. nov 1780 - Høle kyrkje, Høle, Rogaland, Norway 1684
           Died: 
         Buried: 



7 M Gunner Gunnarson Berge

            AKA: Gunder
           Born: 1785 - Berge i Kålabygda, Forsand, Rogaland, Norway
     Christened: 3. feb 1785 - Høle kyrkje, Høle, Rogaland, Norway 1684
           Died:  - Berge i Kålabygda, Forsand, Rogaland, Norway
         Buried: 
         Spouse: Ragnele Jakobsdotter
           Marr: 2. nov 1813 - Høle kyrkje, Høle, Rogaland, Norway 1684


8 F Anna Gunnarsdotter

           Born: 1787 - Berge i Kålabygda, Forsand, Rogaland, Norway
     Christened: 21. jan 1787 - Høle kyrkje, Høle, Rogaland, Norway 1684
           Died: 
         Buried: 




picture
Gunder Gunnarson Berge and Britha Olsdotter




Husband Gunder Gunnarson Berge 6339

           Born: 1777 - Mollatveit, Sauda, Rogaland, Norway 17928
     Christened: 
           Died: 1813 - Molla ytre, Sauda, Rogaland, Norway
         Buried: 24. oct 1813 - Sauda kyrkje, Sauda, Rogaland, Norway 3859


         Father: Gunnar Gunnarson Mollatveit 6339
         Mother: Solveig Olsdotter 17929


       Marriage: 22. jul 1810 - Sand kyrkje, Sand, Rogaland, Norway 884,17928



Wife Britha Olsdotter 3177

            AKA: Britta
           Born: 1778 - Eikesås, Sauda, Rogaland, Norway
     Christened: 
           Died: 29. may 1862 - Sandslandet, Sand, Rogaland, Norway 4485
         Buried: 5. jun 1862 - Sand kyrkje, Sand, Rogaland, Norway 4485


         Father: Ole Klengson Løland 7178
         Mother: Ingeborg Danielsdotter 1076



   Other Spouse: Per Torkelson Sandslandet 10315 - 23. sep 1815 - Sand kyrkje, Sand, Rogaland, Norway 884,10317


Children
1 F Gunhild Gunnarsdotter 9114

            AKA: Gundla, Gunla, Gunnela
           Born: 1814 - Molla ytre, Sauda, Rogaland, Norway 17928
     Christened: 
           Died: 17. dec 1874 - Sandslandet, Sand, Rogaland, Norway 4485
         Buried: 23. dec 1874 - Sand kyrkje, Sand, Rogaland, Norway 4485
         Spouse: Henrik Lind Fredrikson Moss
           Marr: 24. may 1845 - Sand kyrkje, Sand, Rogaland, Norway 1251,17930
         Spouse: Sven Olson Sandslandet 17931
           Marr: 3. jul 1859 - Sand kyrkje, Sand, Rogaland, Norway 4485,10312



picture
Nikolai Erikson Berge and Gunhild Berge




Husband Nikolai Erikson Berge 17906

            AKA: Nicolai
           Born: 28. dec 1856 - Nordland, Høyland, Rogaland, Norway 3605
     Christened: 1. feb 1857 - Høyland kyrkje, Høyland, Rogaland, Norway 3605
           Died: 1. jul 1916 - Berge, Gjesdal, Rogaland, Norway 12552
 Cause of Death: Mavekrampe
         Buried: 7. jul 1916 - Gjesdal kyrkje, Gjesdal, Rogaland, Norway 12552


         Father: Erik Larsson Berge 17904
         Mother: Malli Svendsdotter 8692


       Marriage: 17. nov 1881 - Gjesdal kyrkje, Gjesdal, Rogaland, Norway 17908,17909



Wife Gunhild Berge 17907

            AKA: Gunild
           Born: 7. jan 1857 - Berge, Gjesdal, Rogaland, Norway 2662
     Christened: 18. jan 1857 - Gjesdal kyrkje, Gjesdal, Rogaland, Norway 2662
           Died: 1925 - Berge, Gjesdal, Rogaland, Norway
         Buried: 


         Father: Tore Larsson Berge 17904
         Mother: Gunhild Jespersdotter 12499




Children
1 M Tore Berge

            AKA: Thore
           Born: 31. jul 1888 - Berge, Gjesdal, Rogaland, Norway 17909
     Christened: 26. aug 1888 - Gjesdal kyrkje, Gjesdal, Rogaland, Norway 17909
           Died: 11. mar 1953 - Berge, Gjesdal, Rogaland, Norway 17932
         Buried: 
         Spouse: Tora Berge 17933
           Marr: 18. mar 1922 - Time kyrkje, Time, Rogaland, Norway 1718



picture
Gunlech Pederson Berge and Margit Knudsdotter




Husband Gunlech Pederson Berge

           Born: 1664 - Berge (Mæl), Tinn, Telemark, Norway
     Christened: 
           Died:  - Berge (Mæl), Tinn, Telemark, Norway
         Buried: 


         Father: Peder Gunleikson Berge
         Mother: Gunnild Sigurdsdotter


       Marriage: Cir 1700 - Dal kyrkje, Tinn, Telemark, Norway

Events

• Censuses: 1730, Berge (Mæl), Tinn, Telemark, Norway.




Wife Margit Knudsdotter

           Born: 1670 - Bøen østre, Tinn, Telemark, Norway
     Christened: 
           Died:  - Berge (Mæl), Tinn, Telemark, Norway
         Buried: 


         Father: Knud Guttormson Bøen
         Mother: Gro Herbjørnsdotter


Events

• Censuses: 1730, Berge (Mæl), Tinn, Telemark, Norway.


Children
1 F Gunil Gunleiksdotter

            AKA: Gunnil, Gunnild
           Born: 1709 - Berge (Mæl), Tinn, Telemark, Norway
     Christened: 
           Died: 1783 - Berge (Mæl), Tinn, Telemark, Norway
         Buried: 16. jan 1783 - Mæl kyrkje, Tinn, Telemark, Norway 1687
         Spouse: Østen Torgerson Berge
           Marr: 8. nov 1733 - Dal kyrkje, Tinn, Telemark, Norway 200


2 M Knud Gunleikson Gunleksrud

           Born: 1711 - Berge (Mæl), Tinn, Telemark, Norway
     Christened: 
           Died:  - Gunleksrud, Tinn, Telemark, Norway
         Buried: 
         Spouse: Aagot Gulbrandsdotter
           Marr: Cir 1740 - Atrå kyrkje, Tinn, Telemark, Norway



General Notes: Husband - Gunlech Pederson Berge

I "Gaarde mandtal over Tinds præstegield for anno 1730" finn ein:
"Berge Nerdre Gunlech Pedersøn 66 aar Har tient Bruger 2 tynder udreder Soldat for 2 tynder 1 quartel er gifft Med Margit Knudsdaatter 60 aar Har en søn Knud Gunlechsøn 19 aar Gunil Gunlechsdaatter 21 aar en Hus Mand Torger Torgrimsøn 28 aar føder En Hæst 6 Kyer 2 Quier 2 Kalfuer 8 Souger 6 Gietter Saaer 3 tynder Høster 16 tynder er god temmer skoug Drivis til Middøl -- en stuel."
picture

Gunnar Aslakson Berge




Husband Gunnar Aslakson Berge

           Born:  - Byrkjeland øvre, Kvam, Hordaland, Norway
     Christened: 
           Died:  - Berge ytre, Strandebarm, Hordaland, Norway
         Buried: 


         Father: Aslak Byrkjeland
         Mother: 


       Marriage: 

Events

• Censuses: 1665, Berge ytre, Strandebarm, Hordaland, Norway.




Wife

           Born: 
     Christened: 
           Died: 
         Buried: 


Children
1 M Svend Gunnarson Byrkjeland 17934

           Born: 1600 - Byrkjeland øvre, Kvam, Hordaland, Norway 17935
     Christened: 
           Died: 1662 - Byrkjeland øvre, Kvam, Hordaland, Norway 17935
         Buried: 
         Spouse: Ranveig? Oddmundsdotter 12507
           Marr: Cir 1625 - Vikøy kyrkje, Kvam, Hordaland, Norway 17935



General Notes: Husband - Gunnar Aslakson Berge

Gunnar Aslakson budde på Øvre Byrkjeland i 1624, men i 1626 er han der ikkje.
Det kan vere han som budde på Berge i Strandebarm og som budde der ennå i 1660.
I tida 1649 til 1665 er det ført ein Gunnar Gulleikson(?) på Berge i
Strandebarm. Han var fødd i 1605 og hadde sonen Svein Byrkjeland som i 1661 sel
5 spann smør i garden til presten rasmus Pederson. Dette er nok den same som
Gunnar Aslakson frå Byrkjeland, men alderen må vere feil, for Svein var i følge
bygdeboka for Kvam fødd i 1600. Det er òg ført opp ein Gullei Byrkjeland som i
1698 vitna om fiskeretten i Bersosen som kan ha vore ein son til Gunnar. Men
det spørst om ikkje dette er Aslak Sveinson, og sonenson til Gunnar.

Kjelder:
Anna: Ættarbok for Kvam Bind I (L.H. Torpe 1958) side 67
Anna: Strandebarm og Varaldsøy II (A. Næss/O. Kolltveit) side 319



Home | Table of Contents | Surnames | Name List

This website was created 31. may 2023 with Legacy 9.0, a division of MyHeritage.com; content copyrighted and maintained by E-mal (see my homepage)