My family-file



picture
Siver Helgeson Anvik and Berte Andersdotter




Husband Siver Helgeson Anvik 5993

            AKA: Sifwer
           Born: 1695 - Nårstad, Jelsa, Rogaland, Norway
     Christened: 8. may 1695 - Jelsa kyrkje, Jelsa, Rogaland, Norway 576
           Died: 1733 - Anvik (Anvikjå), Imsland, Rogaland, Norway
         Buried: 


         Father: Helge Sivertson Brommeland 5994
         Mother: 


       Marriage: Cir 1720 - Imsland kyrkje, Imsland, Rogaland, Norway

Events

• Censuses: 1701, Nårstad, Jelsa, Rogaland, Norway.

• Probate: 12. jan 1734, Anvik (Anvikjå), Imsland, Rogaland, Norway.




Wife Berte Andersdotter

           Born: Cir 1690
     Christened: 
           Died:  - Anvik (Anvikjå), Imsland, Rogaland, Norway
         Buried: 


Children
1 M Lars Siverson

           Born: 1721 - Anvik (Anvikjå), Imsland, Rogaland, Norway
     Christened: 
           Died: 
         Buried: 



2 M Olle Siverson

           Born: 1723 - Anvik (Anvikjå), Imsland, Rogaland, Norway
     Christened: 
           Died: 
         Buried: 



3 M Anders Siverson

           Born: 1727 - Anvik (Anvikjå), Imsland, Rogaland, Norway
     Christened: 
           Died: 
         Buried: 



4 F Maren Siversdotter

           Born: 1729 - Anvik (Anvikjå), Imsland, Rogaland, Norway
     Christened: 
           Died: 
         Buried: 



5 F Marthe Siversdotter

           Born: 1732 - Anvik (Anvikjå), Imsland, Rogaland, Norway
     Christened: 
           Died: 
         Buried: 




General Notes: Husband - Siver Helgeson Anvik

Det vart halde skifte den 12. januar 1734 på Annevig i Vikedal skipreide etter Siver Heljeson mellom enka Berte Andersdotter og barna deira:
1) Lars Siverson 12 år som arva "Udj Gaarden Annevig der skylder 6 (merker) Smør, og Wurderet for 40 Rdl udlagt 2 rd 2 (ort) 2 S"
2) Olle Siverson 10 år som arva "Ligeså udj Annevig 2..2..2"
3) Anders Siverson 6 år som arva "Udj Annevig 2..2..2"
4) Maren Siversdotter 4 år som arva "udj Annevig 1..1..1"
5) Marthe Siversdotter 1½ år gamal som arva "udj Annevig 1..1..1"
"Moderen værger sielf under Biørn Waages tilsiun".
picture

Peder Osmundson Håland and Berte Andersdotter




Husband Peder Osmundson Håland 5995

           Born: 1790 - Håland, Tysvær, Rogaland, Norway 5996
     Christened: 
           Died: 10. nov 1836 - Håland, Tysvær, Rogaland, Norway 5997
         Buried: 20. nov 1836 - Tysvær kyrkje, Tysvær, Rogaland, Norway 5997


         Father: Osmund Markusson Håland 5998
         Mother: Magla Larsdotter 5999


       Marriage: 4. nov 1810 - Tysvær kyrkje, Tysvær, Rogaland, Norway 6000,6001



Wife Berte Andersdotter 6002

            AKA: Britha, Britta
           Born: 1785 - Baustad, Nedstrand, Rogaland, Norway
     Christened: 26. may 1785 - Nedstrand kyrkje, Nedstrand, Rogaland, Norway 1194
           Died: 19. dec 1853 - Håland, Tysvær, Rogaland, Norway 6003
         Buried: 27. dec 1853 - Tysvær kyrkje, Tysvær, Rogaland, Norway 6003


         Father: Anders Andersson Sætre 3578
         Mother: Anna Ommundsdotter 5180


Events

• Censuses: 1801, Lindanger, Skjold, Rogaland, Norway.


Children
1 F Magela Pedersdotter 5181

           Born: 1811 - Sætra, Tysvær, Rogaland, Norway 5182
     Christened: 5. mar 1811 - Tysvær kyrkje, Tysvær, Rogaland, Norway 5183
           Died: 1861 - Håland, Tysvær, Rogaland, Norway 6004
         Buried: 



2 F Anna Pedersdotter 1417

            AKA: Anne
           Born: 8. aug 1819 - Håland, Tysvær, Rogaland, Norway 6005
     Christened: 15. aug 1819 - Tysvær kyrkje, Tysvær, Rogaland, Norway 6005
           Died: 4. oct 1895 - Bringedal, Tysvær, Rogaland, Norway 6006
         Buried: 10. oct 1895 - Tysvær kyrkje, Tysvær, Rogaland, Norway 6006
         Spouse: Abreham Hansson Bringedal 1415,1416
           Marr: 30. mar 1845 - Tysvær kyrkje, Tysvær, Rogaland, Norway 6007,6008



picture
Rasmus Tormodson Vanvik and Berte Andersdotter




Husband Rasmus Tormodson Vanvik 2963

           Born: 1688 - Vanvik ytre, Sand, Rogaland, Norway 2961
     Christened: 
           Died: 1757 - Vanvik ytre, Sand, Rogaland, Norway 2961
         Buried: 


         Father: Tormod Svendson Vanvik 2959
         Mother: Siri Albertsdotter 2647


       Marriage: 1722 - Sand kyrkje, Sand, Rogaland, Norway 2961



Wife Berte Andersdotter 2964

           Born: 1697 - Vanvik indre, Sand, Rogaland, Norway 2961
     Christened: 
           Died: 1765 - Vanvik ytre, Sand, Rogaland, Norway 2961
         Buried: 6. jan 1765 - Sand kyrkje, Sand, Rogaland, Norway 522


         Father: Anders Olson Vanvik 2933
         Mother: Marita Eriksdotter


Events

• Censuses: 1758, Vanvik ytre, Sand, Rogaland, Norway.


Children
1 F Marta Rasmusdotter 2963

           Born: 1723 - Vanvik ytre, Sand, Rogaland, Norway 6009
     Christened: 
           Died: 1791 - Molla ytre, Sauda, Rogaland, Norway 6010
         Buried: 
         Spouse: Ole Ingemundson Molla 6011
           Marr: Cir 1745 - Sand kyrkje, Sand, Rogaland, Norway 6010


2 M Albret Rasmusson Vanvik 2963

           Born: 1726 - Vanvik ytre, Sand, Rogaland, Norway 6009
     Christened: 
           Died: 1726 - Vanvik ytre, Sand, Rogaland, Norway 6009
         Buried: 



3 F Siri Rasmusdotter 2963

           Born: 1728 - Vanvik ytre, Sand, Rogaland, Norway 6009
     Christened: 
           Died: 1804 - Vanvik ytre, Sand, Rogaland, Norway 6009
         Buried: 
         Spouse: Ole Torgerson Vanvik 6012
           Marr: Cir 1746 - Sand kyrkje, Sand, Rogaland, Norway 6009


4 F Borghild Rasmusdotter 2963

            AKA: Borgilla
           Born: 1736 - Vanvik ytre, Sand, Rogaland, Norway 6009
     Christened: 
           Died: 1736 - Vanvik ytre, Sand, Rogaland, Norway 6009
         Buried: 




picture
Berge Larsson Indreland d.e. and Berte Andersdotter




Husband Berge Larsson Indreland d.e. 3360

           Born: 1739 - Raunes, Vats, Rogaland, Norway 3361
     Christened: 
           Died: Cir 1778 - Indreland, Vats, Rogaland, Norway 6013
         Buried: 


         Father: Lars Nilsson Raunes 3364
         Mother: Anna Osmundsdotter 3327


       Marriage: Cir 1765 - Vats kyrkje, Vats, Rogaland, Norway 6013

Events

• Censuses: 1758, Raunes, Vats, Rogaland, Norway.




Wife Berte Andersdotter

           Born: Cir 1740
     Christened: 
           Died: Cir 1777 - Indreland, Vats, Rogaland, Norway
         Buried: 


Children

General Notes: Wife - Berte Andersdotter

Kjelder:
Død: Gard og ætt i gamle Vats Herad (Nils Dybdal-Holthe) side 69
picture

Sørve Toreson Bjuland and Berte Andersdotter




Husband Sørve Toreson Bjuland 6014

            AKA: Søfri, Søren
           Born: 1657 - Bilstad, Heskestad, Rogaland, Norway 6015
     Christened: 
           Died: 1737 - Dybing, Heskestad, Rogaland, Norway
         Buried: 17. feb 1737 - Heskestad kyrkje, Heskestad, Rogaland, Norway 6016


         Father: Thore Erikson Bilstad 6017
         Mother: 


       Marriage: Cir 1695 - Heskestad kyrkje, Heskestad, Rogaland, Norway 6016

   Other Spouse: Berte Salvesdotter 6018 - Cir 1685 - Heskestad kyrkje, Heskestad, Rogaland, Norway 6015



Wife Berte Andersdotter

           Born: Cir 1670
     Christened: 
           Died: 21. jun 1733 - Dybing, Heskestad, Rogaland, Norway
         Buried: 21. jun 1733 - Heskestad kyrkje, Heskestad, Rogaland, Norway 6016


Children
1 F Guri Sørvesdotter 6019

           Born: 1697 - Dybing, Heskestad, Rogaland, Norway
     Christened: 
           Died: 1768 - Heskestad, Heskestad, Rogaland, Norway
         Buried: 13. mar 1768 - Heskestad kyrkje, Heskestad, Rogaland, Norway 6020
         Spouse: Asser Jakobson Heskestad 6021
           Marr: 1719 - Heskestad kyrkje, Heskestad, Rogaland, Norway 6022


2 M Tore Sørveson Helland 6019

            AKA: Thor
           Born: 1710 - Dybing, Heskestad, Rogaland, Norway 6023
     Christened: 
           Died: Cir 1763 - Helland, Eigersund, Rogaland, Norway
         Buried: 
         Spouse: Giertrud Olsdotter 6024
           Marr: 6. nov 1735 - Heskestad kyrkje, Heskestad, Rogaland, Norway 6023


3 F Marta Sørvesdotter 6019

            AKA: Marit
           Born: 1715 - Dybing, Heskestad, Rogaland, Norway 6016
     Christened: 
           Died: 1715 - Dybing, Heskestad, Rogaland, Norway 6016
         Buried: 




General Notes: Husband - Sørve Toreson Bjuland

Søren (Søfri, Søfren) Torson Dybing frå Bilstad er nemnt 36 år i 1688, men 44 år i 1701. Han fekk bygsel av magister Jens Godtzen i Stavanger på 1 pund smør i Dybing på livstid, datert Stavanger 10. mars 1697. Søren var lagrettemann i 1703 og kyrkjeverje.
I 1706 stemna Jakob Grøsfjell og Sigmund Sandsmark Sørve Dybing og Peder Steine, kyrkjeverjer, til å betala restgjeld for kyrkja den tid dei var kyrkjeverjer: 14 riksdalar 3 ort 3 skilling. Stiftskrivaren hadde sagt frå at dei måtte betala sine formenn, Sigmund Pederson og Rasmus Grøsfjell si enke, Astrid Toresdotter, gjelda innan 14 dagar.
Sørve (Søren) Dybing vart stemna i 1706 av lensmann Peder Ramsland for 3 års tinghald.
I 1711 er han nemnt med kone og 5 barn og tenestejenta Gøye Torsdotter Rapstad. Han vert nemnt 60 år i 1718.
I 1723 brukte han 60 merker. Kona hans Berte Salvesdotter Dybing var det skifte etter 15. juli 1691 og dei hadde tre barn. Søren gifta seg andre gong med Berte Andersdotter som vart gravlagd i 1733 - 63 år, skifte etter henne var 21, juni 1733. Med andre kona hadde han fire barn. Søren vart sjølv gravlagd i 1737. 6025
picture

Aadne Njelson Øglænd and Berte Andersdotter




Husband Aadne Njelson Øglænd 6026

            AKA: Aadne Øglænd
           Born: 1742 - Hove, Høyland, Rogaland, Norway
     Christened: 25. nov 1742 - Høyland kyrkje, Høyland, Rogaland, Norway 4856
           Died: 1815 - Øglænd, Hetland, Rogaland, Norway
         Buried: 27. dec 1815 - Stavanger domkyrkje, Stavanger, Rogaland, Norway 184


         Father: Niels Fanuelson Øglænd 5091
         Mother: Elen Ådnesdotter 5095


       Marriage: 2. jul 1772 - Høyland kyrkje, Høyland, Rogaland, Norway 1551



Wife Berte Andersdotter 6027

            AKA: Berthe, Birthe
           Born: 1750 - Austrått, Høyland, Rogaland, Norway 5096
     Christened: 30. aug 1750 - Soma kyrkje, Høyland, Rogaland, Norway 4856
           Died: 29. apr 1816 - Øglænd, Hetland, Rogaland, Norway 6028
         Buried: 6. may 1816 - Stavanger domkyrkje, Stavanger, Rogaland, Norway 6028


         Father: Andreas Andersson Austrått 6029
         Mother: Maren Rasmusdotter 6030


Events

• Censuses: 1758, Austrått, Høyland, Rogaland, Norway.


Children
1 F Maren Ådnesdotter

           Born: 1775 - Øglænd, Hetland, Rogaland, Norway
     Christened: 26. mar 1775 - Stavanger domkyrkje, Stavanger, Rogaland, Norway 5624
           Died: 18. feb 1858 - Østervåg, Stavanger, Rogaland, Norway 6031
         Buried: 25. feb 1858 - Stavanger domkyrkje, Stavanger, Rogaland, Norway 6031
         Spouse: Smaaehandler Søren Gabrielson Roth 5707
           Marr: 10. feb 1803 - Stavanger domkyrkje, Stavanger, Rogaland, Norway 6032


2 M Rasmus Ådneson Øglænd

           Born: 1777 - Øglænd, Hetland, Rogaland, Norway
     Christened: 17. aug 1777 - Stavanger domkyrkje, Stavanger, Rogaland, Norway 5624
           Died:  - Øglænd, Hetland, Rogaland, Norway
         Buried: 



3 M Smed Niels Ådneson Øglænd

           Born: 1780 - Øglænd, Hetland, Rogaland, Norway
     Christened: 29. oct 1780 - Stavanger domkyrkje, Stavanger, Rogaland, Norway 5624
           Died:  - Øglænd, Hetland, Rogaland, Norway
         Buried: 




picture
Omund Atlakson Hove and Berte Andersdotter d.e.




Husband Omund Atlakson Hove 6033

           Born: 1660 - Hove, Lund, Rogaland, Norway 6034
     Christened: 
           Died: After 1729 - Hove, Lund, Rogaland, Norway
         Buried: 


         Father: Atlak Ommundson Hove 6033
         Mother: Gjertrud Asbjørnsdotter 6035


       Marriage: Cir 1685 - Lund kyrkje, Lund, Rogaland, Norway 624

   Other Spouse: Todni Sigbjørnsdotter 6036 - 1722 - Lund kyrkje, Lund, Rogaland, Norway 6034



Wife Berte Andersdotter d.e. 6037

           Born: Cir 1660 - Hamre, Lund, Rogaland, Norway
     Christened: 
           Died: 1720 - Hove, Lund, Rogaland, Norway 6034
         Buried: 


         Father: Anders Atlakson Hamre 6038
         Mother: Kari Sigbjørnsdotter 6039


Events

• Probate: 20. feb 1722, Hove, Lund, Rogaland, Norway.


Children
1 F Jertru Ommundsdotter

           Born: 1692 - Hove, Lund, Rogaland, Norway
     Christened: 
           Died:  - Virak, Bakke, Vest-Agder, Norway
         Buried: 
         Spouse: Torgius Ståleson Virak
           Marr: 1742 - Lund kyrkje, Lund, Rogaland, Norway


2 M Stenu Ommundson Grøning

            AKA: Steener, Stener, Stenuf
           Born: 1703 - Hove, Lund, Rogaland, Norway
     Christened: 
           Died:  - Grøning, Helleland, Rogaland, Norway
         Buried: 
         Spouse: Aasa Hansdotter
           Marr: 4. nov 1728 - Lund kyrkje, Lund, Rogaland, Norway 6040


3 F Joren Ommundsdotter 6041

            AKA: Joran
           Born: 1706 - Hove, Lund, Rogaland, Norway
     Christened: 
           Died:  - Hove, Lund, Rogaland, Norway
         Buried: 
         Spouse: Karl Ommundson Hove 6042
           Marr: 1724 - Lund kyrkje, Lund, Rogaland, Norway 6043
         Spouse: Svend Njelson Hove 1025
           Marr: Cir 1749 - Lund kyrkje, Lund, Rogaland, Norway 6044



picture
Rasmus Tolleivson Bore and Berte Marie Andersdotter




Husband Rasmus Tolleivson Bore 6045

           Born: 1. apr 1837 - Bore vestre, Klepp, Rogaland, Norway 3205,6046
     Christened: 9. apr 1837 - Bore kyrkje, Klepp, Rogaland, Norway 6046
           Died: 16. jun 1917 - Bore vestre, Klepp, Rogaland, Norway 3205,6047
 Cause of Death: Alderdom.
         Buried: 23. jun 1917 - Bore kyrkje, Klepp, Rogaland, Norway 6047


         Father: Tollef Rasmusson Bore 6045
         Mother: Elen Tolleivsdotter 6048


       Marriage: 5. jul 1866 - Sola kyrkje, Sola, Rogaland, Norway 3205,6049

   Other Spouse: Jorine Ivarsdotter 6050 - 14. dec 1882 - Bore kyrkje, Klepp, Rogaland, Norway 3205,6051



Wife Berte Marie Andersdotter

            AKA: Berthe Maria, Berthe Marie
           Born: 29. jan 1843 - Stangeland, Klepp, Rogaland, Norway 6052
     Christened: 12. mar 1843 - Sola kyrkje, Sola, Rogaland, Norway 6052
           Died: 11. dec 1879 - Bore vestre, Klepp, Rogaland, Norway 3205,6053
 Cause of Death: Død af Tæring.
         Buried: 18. dec 1879 - Bore kyrkje, Klepp, Rogaland, Norway 6053


         Father: Anders Salomonson Stangaland
         Mother: Ingeborg Marie Olsdotter 6054




Children
1 M Arbeider Tollef Rasmusson Bore 6045

           Born: 8. sep 1867 - Bore vestre, Klepp, Rogaland, Norway 3205,6055
     Christened: 6. oct 1867 - Bore kyrkje, Klepp, Rogaland, Norway 6055
           Died: 16. may 1896 - Rikshospitalet, Kristiania, Akershus, Norway 3205,6056
 Cause of Death: Lungebetændelse.
         Buried: 23. may 1896 - Bore kyrkje, Klepp, Rogaland, Norway 6056
         Spouse: Hanna Elisabeth Garmansdotter 6057
           Marr: 20. apr 1889 - Klepp kyrkje, Klepp, Rogaland, Norway 3205,6058



picture
Christian Klemmetson Haugvaldstad and Bertha Andersdotter




Husband Christian Klemmetson Haugvaldstad 6059

           Born: 1785 - Haugvaldstad, Mosterøy, Rogaland, Norway
     Christened: 31. jul 1785 - Askje (Mosterøy) kyrkje, Mosterøy, Rogaland, Norway 6060
           Died: 1. apr 1843 - Haugvaldstad, Mosterøy, Rogaland, Norway 5232
         Buried: 11. apr 1843 - Askje (Mosterøy) kyrkje, Mosterøy, Rogaland, Norway 5232


         Father: Klemmet Ivarson Haugvaldstad 6059
         Mother: Elisabet Kristiansdotter 6061


       Marriage: 5. jul 1807 - Hausken kyrkje, Rennesøy, Rogaland, Norway 5232



Wife Bertha Andersdotter

            AKA: Berreth, Berthe
           Born: 1777 - Galta, Rennesøy, Rogaland, Norway
     Christened: 5. apr 1777 - Sørbø kyrkje, Rennesøy, Rogaland, Norway 296
           Died: 20. jan 1848 - Haugvaldstad, Mosterøy, Rogaland, Norway 5232
         Buried: 27. jan 1848 - Askje (Mosterøy) kyrkje, Mosterøy, Rogaland, Norway 5232


         Father: Anders Jakobson Galta 5236
         Mother: Berthe Mortensdotter




Children
1 M Klemmet Kristianson Haugvaldstad

           Born: 1810 - Haugvaldstad, Mosterøy, Rogaland, Norway
     Christened: 25. mar 1810 - Askje (Mosterøy) kyrkje, Mosterøy, Rogaland, Norway
           Died:  - Haugvaldstad, Mosterøy, Rogaland, Norway
         Buried:  - Askje (Mosterøy) kyrkje, Mosterøy, Rogaland, Norway
         Spouse: Serina Larsdotter
           Marr: 4. jul 1838 - Askje (Mosterøy) kyrkje, Mosterøy, Rogaland, Norway 5232
         Spouse: Anne Helene Larsdotter
           Marr: 18. dec 1851 - Askje (Mosterøy) kyrkje, Mosterøy, Rogaland, Norway 5232



General Notes: Husband - Christian Klemmetson Haugvaldstad

Haugvaldstad 4.9
picture

Halvor Tollakson Mjølsnes and Bertha Andersdotter




Husband Halvor Tollakson Mjølsnes 6062

           Born: 1799 - Mjølsnes øvre, Finnøy, Rogaland, Norway 6063
     Christened: 
           Died: 28. jun 1876 - Mjølsnes øvre, Finnøy, Rogaland, Norway 5214
         Buried: 4. jul 1876 - Hesby kyrkje, Finnøy, Rogaland, Norway 5214


         Father: Tollak Halvorson Mjølsnes 6062
         Mother: Malene Belestdotter d.y. 6064


       Marriage: 8. jul 1829 - Talgje kyrkje, Finnøy, Rogaland, Norway 626,6063



Wife Bertha Andersdotter 6065

            AKA: Berte
           Born: 1809 - Gard, Finnøy, Rogaland, Norway 6066
     Christened: 
           Died: 22. may 1880 - Mjølsnes øvre, Finnøy, Rogaland, Norway 3649
 Cause of Death: Alderdomssvaghed.
         Buried: 31. may 1880 - Hesby kyrkje, Finnøy, Rogaland, Norway 3649


         Father: Anders Olson Gard 4180
         Mother: Anna Kristoffersdotter 6067




Children
1 F Maline Halvorsdotter 6068

            AKA: Malene, Mallene, Malline
           Born: 17. aug 1830 - Mjølsnes øvre, Finnøy, Rogaland, Norway 626
     Christened: 22. aug 1830 - Skudegjerd (prestegarden), Finnøy, Rogaland, Norway 626
           Died: 3. mar 1900 - Are, Bokn, Rogaland, Norway 6069
         Buried: 10. mar 1900 - Bokn kyrkje, Bokn, Rogaland, Norway 6069
         Spouse: Thorgils Larsson Are 6070
           Marr: 7. nov 1860 - Hesby kyrkje, Finnøy, Rogaland, Norway 1540,6071


2 F Anna Bergitta Halvorsdotter 6068

            AKA: Anne Bergitte
           Born: 22. dec 1836 - Mjølsnes øvre, Finnøy, Rogaland, Norway 626
     Christened: 27. dec 1836 - Hesby kyrkje, Finnøy, Rogaland, Norway 626
           Died: 5. mar 1911 - Steinnes, Finnøy, Rogaland, Norway 279
         Buried: 11. mar 1911 - Hesby kyrkje, Finnøy, Rogaland, Norway 279
         Spouse: Nils Steinnes
           Marr: 3. nov 1865 - Hesby kyrkje, Finnøy, Rogaland, Norway 5214,6072


3 M Jakob Halvorson Worre 6068

            AKA: Jacob
           Born: 30. mar 1841 - Mjølsnes øvre, Finnøy, Rogaland, Norway 626
     Christened: 11. apr 1841 - Hesby kyrkje, Finnøy, Rogaland, Norway 626
           Died: 1912 - Vårå, Avaldsnes, Rogaland, Norway
         Buried: 
         Spouse: Sigrid Askjellsdotter
           Marr: 9. jun 1874 - Sand kyrkje, Sand, Rogaland, Norway 4485


4 M Johannes Halvorson 6068

           Born: 26. feb 1844 - Mjølsnes øvre, Finnøy, Rogaland, Norway 626
     Christened: 10. mar 1844 - Hesby kyrkje, Finnøy, Rogaland, Norway 626
           Died: 
         Buried: 



5 F Anne Kristine Halvorsdotter 6068

            AKA: Anne Christine
           Born: 27. nov 1848 - Mjølsnes øvre, Finnøy, Rogaland, Norway 1540
     Christened: 3. dec 1848 - Hesby kyrkje, Finnøy, Rogaland, Norway 1540
           Died: 
         Buried: 





Home | Table of Contents | Surnames | Name List

This website was created 31. may 2023 with Legacy 9.0, a division of MyHeritage.com; content copyrighted and maintained by E-mal (see my homepage)